7/22/2011
L'art de la concentration
Toujours assignés à résidence pour cause de grosse chaleur et d'interdiction de conduire, et pour faire oublier son chagrin à Léopold qui ne rêvait que d'aller conduire sa petite voiture rouge sur la terrasse, j'ai sorti les pinceaux et les peintures, ce qui a eu le don de lui rendre le sourire. Il sait que ce n'est pas tous les jours que maman accepte de prendre le risque d'en mettre partout sur la table, les chaises voire les murs blancs ou encore le canapé (quelle idée aussi de ne vouloir que du blanc avec des enfants encore petits et qui laissent traîner leurs doigts partout...). Je l'ai observé alors se concentrer, tremper son pinceau dans le gobelet plein d'eau, s'étonner de la couleur qui en changeait selon les couleurs rincées, s'appliquer pour prendre un peu de peinture et tracer de grands traits sur sa feuille, m'énoncer avec un brin de fierté les couleurs sans se tromper. Je me souviens de mon plaisir, toujours intact, à sortir pinceaux et godets de peintures, tous ces tubes ou pastilles multicolores, avant de tracer mon dessin sur une feuille blanche, le même que celui que j'avais à contempler ma boîte de feutres toute neuve et bien rangée avant de me lancer dans un coloriage.
7/21/2011
La ferme pédagogique...
Malgré la chaleur, nous nous étions promis entre desperate housewives d'emmener nos enfants dans une ferme pédagogique quelque part à une demi-heure de Washington. Même le pique-nique était prêt (en bonne mère au foyer, j'ai préparé ma salade de pâtes le matin à l'arrache, ma glacière n'avait pas de glace donc la salade de pâtes avait une sale tête à l'arrivée, personne n'en a repris, "c'est bizarre" comme dirait Léopold...). Et à notre arrivée, j'avoue que je suis restée un peu dubitative sur le concept de ferme et de pédagogie de cet endroit : des vaches en carton pâte, la maison des 3 ours, des champignons géants tout droit sortis du village des schtroumpfs, la citrouille de cendrillon, une aire de jeux avec des jouets cassés, éparpillés dans un bac plein de poussière qui donnaient l'impression que nos enfants étaient dans un bidonville. Il y a quand même eu une ballade en tracteur pour sauver la mise. Et la beauté d'une prairie qui m'a ramenée un instant à une de mes séries préférées. Léopold lui a apprécié malgré les 35 degrés et finalement c'est tout ce qui compte...
7/19/2011
7/17/2011
Little devils or angels...
Léopold pleure encore pas mal pour aller à la crèche (je ne peux plus l'emmener désormais puisque sans permis et il n'en est pas vraiment chagriné pour autant...), lance des "c'est parfait" en admirant son dernier dessin, "c'est bizarre" quand on cherche quelque chose, "c'est Irène" quand une bêtise est faite, pêche des poissons dans son bac à eau qu'il m'offre pour déjeuner, dévore pomme sur pomme son fruit préféré, dort mieux la nuit, mange comme un cochon et renverse la moitié de son plat par terre, se lit des livres tout seul, se plaint tous les matins d'avoir mal quelque part, arrose la tête de sa soeur dans le bain, la couvre de bisous quand je lui reproche de l'avoir poussé, se sert de la cuvette des toilettes pour ranger certains de ses jouets, me lance tous les soirs "bonne nuit maman, ze vais me coucher"...
Irène commence à ramper et je la retrouve parfois sous le canapé, commence à parler "papa" "mama", fait des grimaces pour nous faire rire, soupire de joie devant un jouet qui lui plaît, pique les voitures de son frère, daigne avaler enfin autre chose que du lait mais à petite dose, adore les chats, ne dort pas bien du tout la nuit et réclame un biberon à 5h du matin (la tête ulcérée et chiffonnée de sa mère ne lui fait même pas peur...), se dandine quand on lui dit qu'elle est belle ou hurle parfois quand une américaine se penche vers elle en disant "oh she's so cute", caresse les cheveux de son frère ou lui grogne dessus s'il tente de reprendre son jouet, détruit toutes les belles constructions en légo de son frangin qui lui passent sous la main, hurle de rire quand je les pose tous les deux sur mon lit après le bain et que Léopold y fait un concours de galipette, bref elle grandit, bientôt 9 mois...
Baltimore and Annapolis
Petit retour en arrière sur ces derniers jours : on s'est promené à Baltimore et Annapolis, on a bu des coca dans notre nouvelle voiture (ici tout est fait pour que tu puisses t'abreuver de soda 24h / 24H sans risquer de ne pas savoir où les poser entre deux déplacements ou de les renverser, même sur la poussette...), j'ai passé mon test sur "boire ou conduire sauriez vous choisir?" nécessaire pour obtenir mon équivalence de permis (en attendant je ne peux plus utiliser le mien donc je suis assignée à résidence toute la semaine en attendant que Mr rentre du travail, plus dépendante que moi tu meurs...), pris un petit déj sausisse oeufs brouillés porridge à 10h du matin sur le port d'Annapolis, aménagé notre terrasse et j'y prends mon petit déj tous les matins (à 7h il n'y a ni moustiques ni chaleur suffocante), j'ai lu "The help" de Kathryn Stockett in English s'il vous plaît (en français, "La couleur des sentiments") et j'ai trouvé un système de location de DVD de films français qui arrivent dans ta boîte aux lettres et que tu remets une fois regardés dans cette même boîte aux lettres, trop forts ces américains...
7/01/2011
Pharmacie et cigarettes
Petite anecdote us : pour obtenir le sirop magique pour calmer les démangeaisons de Léopold, je me suis rendue dans un CVS qui fait office de pharmacie et là oh surprise on y vend de tout, des chips, des jouets et même des cigarettes .... et j'ai trouvé ce film que je n'ai jamais eu le temps de voir.... bon il vient du Mexique et m'a coûté 6 $, je le teste et je vous dis... Sympa les pharmacies même si beaucoup moins classes et sobres que celles en France.
Inscription à :
Articles (Atom)
